commander des pieces chez lada total ??

Bonjour je suis nouveau sur ce forum mais je lis des rubriques depuis longtemps pour avoir des infos pour mon 4x4. Je suis en train de le refaire mais je voudrai commander un paquet de pieces en tir groupé chez lada total.J'ai été directement a leur site mais je ne cromprends rien (tout en allemand).J'ai peur de commander des conneries, je voulais savoir comment vous avez prossedez pour commander?

moi pour comprendre je vais sur google traduction ;)

Envoie lui un mail en français et il saura te répondre au pire met nous les liens de tes achats

Ca traduit mot pour mot ?? Car je dois commander toutes les pieces d'usures du train arriére(roulements et joints) .

jonnimaroni a écrit:

Ca traduit mot pour mot ?? Car je dois commander toutes les pieces d'usures du train arriére(roulements et joints) .

tu lui envoies des photos, moi je fais comme ça
et là il ne peut y avoir plus explicite

j'ai deja envoyé un mail en français sans réponse.De toue facon je peut pas trop trainer ce soir je me léve a 4h00.Je m'expliquerai mieux demain deja merci des réponses.

jonnimaroni a écrit:

Ca traduit mot pour mot ?? Car je dois commander toutes les pieces d'usures du train arriére(roulements et joints) .

Non tout ce qui est technique les traductions genre google ne prennent pas

Par contre en anglais ça marche , chez Lada tototal, je précise, pas l'anglais technique sur google , enfin, bref, , je me comprends, c'est le principal

nico90 a écrit:

jonnimaroni a écrit:

Ca traduit mot pour mot ?? Car je dois commander toutes les pieces d'usures du train arriére(roulements et joints) .

Non tout ce qui est technique les traductions genre google ne prennent pas

Et le reste est generalement mal traduit...

Sur la barre de navigation du site Niva Total, tu trouveras une ligne "France" ou "Francais" ou quelque chose de ce genre ou tu trouveras surement ton bonheur, meme s'il est en franglais.

En revanche sur la partie français tous son catalogue de pièces n'y est pas

Je me suis pris un peu la téte et j'ai réussi à m'inscrire je vais attendre qu'il me recontacte.

jonnimaroni a écrit:

J'ai été directement a leur site mais je ne cromprends rien (tout en allemand).J'ai peur de commander des conneries, je voulais savoir comment vous avez prossedez pour commander?

Perso, si je ne le trouve pas dans la rubrique "francaise" du site, je me fie surtout aux photos pour trouver ce que je veux, en esperant de voir la mention "2121" ou "1600" dans la description deutch ou qu'en ajoutant quelsques espaces judicieusement positionnes, un mot composite typiquement germanique, tel que "whatthefuckisthisshit", puisse devenir comprehensible pour l'anglophone moyen.

Pour ce qui est des "commandes groupees", je crains que tu auras du mal, vu qu'ils passent tout par la Baie et que leurs prix de transport unitaires ramennent souvent leurs bas prix de depart a des taux tout a fait respectables...

bon, premièrement on télécharge la catalogue de pièces :-

partscat.pdf
t'inquiète pas - c'est multi-langues. :)

2/ on voit les numéros des pièces sur l'annonce, et on sait si ça correspond au besoins ou pas en utilisant la fonction "recherche" avec le numéro.

3/ on commande si on a besoin.

4/ si on ne voit pas les pièces qu'on veut, on les demande par mail.

LadaTotal me répond en français, anglais, allemand - ça dépend la langue de la demande.

Si on ne trouve pas ce qu'on veut, il y a aussi LadaShop (ebay) et www.lada.co.uk
Si on contact lada.co.uk par téléphone je ne suis pas sur qu'ils comprennent le français, mais je peux les contacter pour les devis si tu veux. Normalement ils envoient les pièces la même journée, mais ici en Limousin la poste est lente alors pour l'arrivé tout dépend l'humeur du facteur!

Bonjour à toutes et tous ,

J'ai fait une commande à Lada Total, plusieurs pièces différentes. Outre que le traitement de la commande est rapide, j'ai eu la bonne surprise de constater un remboursement d'une partie des frais de port. Je devrai recevoir ma commande dans les trois jours à venir.

Cordialement
Roger

J'ai enfin reçu les roulements mais sans les joints spy,m' enfin j'ai remonté un autre pont qui est pas trop mal en attendant de refaire l'autre.Sinon je voulais savoir si y en a qui ont commandé les roulements de l'arbre primaire du nez de pont?

Bonjour,

J'ai reçu la commande faite à Lada Total. Matériel conforme. Rapidité d'exécution de la commande.
Pas de surprise, le matériel vient de Russie.

A+
Roger